景福宫打令

更新时间:2022-05-13 13:08

《景福宫打令》(朝鲜语:경복궁타령),朝鲜族民歌,京畿道民谣之一种,表现了朝鲜时代民众对重建景福宫这一劳民伤财工程的不满情绪。

简介

《景福宫打令》(朝鲜语:경복궁타령),朝鲜族民歌,京畿道民谣之一种。产生背景是朝鲜王朝末期重建景福宫的历史事件。景福宫位于汉城(今首尔),是朝鲜王朝的正宫,壬辰倭乱时被毁。1865年(乙丑年,高宗二年)四月,朝鲜统治者兴宣大院君李昰应下令重建景福宫,为此倾尽全国人力、财力和物力。《景福宫打令》就是在民众重建景福宫时所唱的劳动歌谣。

《景福宫打令》表现了民众对重建景福宫这一劳民伤财工程的不满情绪。歌词中“乙丑四月甲子日”,将“甲子乙丑”颠倒为“乙丑甲子”,讽刺了大院君滥用民力修建景福宫乃本末颠倒之举;而“看那都边手(工匠头)举动,手持墨筒(即墨斗,传统木工工具)也惶恐”,表示出参与劳动的人其实并不高兴乐意,而是表现出被征发后的惶恐之情。

《景福宫打令》是节奏很快的打令调,以五音阶构成,旋律与《浪荡歌》系列的民谣相似。这支民谣节奏很有煽动力。后来,它以独特的“立唱”之一被传唱,成为朝鲜族名曲之一。

歌词

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}